If you can, use the original box. If you no longer have it, wrap the screen in a blanket or bubble wrap and transport it upright, not flat.
Before you disconnect everything, take a photo of the back, so you know later which cable goes where. Put the cables for each device in a bag. Back up important files on your computer before you move it.
